I had just carefully placed another brick in the structure with precision. And in the company of a smile on my face for the path it was paving in the matrix of my life, I collectedly started writing

The smell of burning under my skin was overwhelming me but I ignored the smell and recomposed the final draft of my opening article for The Morning newspaper. Springing out of their lines, my words were streaming towards a dark horizon, mocking my feelings, and overpowering me with their cruelty

(I need to show the importance of the existence of women and their effective role in shaping history

My father used to tell me

It is natural that you get more than what your brother gets; for being a woman, you are deprived of many privileges

Like a rusted metal, my brother’s strong hand encircled the long locks of hair

I will root it out so you may not look all pretty for an outing.

The hairs that had remained rapped around his fingers were still scarifying my neck and slashing my throat. The cold water had turned into piercing thorns and my voice became a whimper. My father’s hand rushed from a far past, chasing away the violence … with care blended with another abuse

Damn you... it is not mannish that you beat a woman

He was saying the truth, though! Truth is sometimes devastating. My father himself, the devoted lawman and journalist who swamped the world with articles about women and their rights and roles in the society, looked at me with affection and anxiety when I had finished high school

You have had enough of education.

He flooded me with books, opened up his library for me, but locked me up in the house. I was enchained to his kindliness and handcuffed to his tenderness. He bought me a car before he bought one for my brother. I felt I was handicapped, needing others to stand up and move away from the wheelchair of helplessness

(I will first write about the independence of women and how they enjoy natural intelligence qualifying them to live in the society independently of men

When my marriage had set me free of the influence of my father, I started designing my life in a stunningly organized way and engineering my existence the same way I had been living it in my dreams. I must confess; I had been taking advantage of my husband who submitted to my wishes and did not interfere in my life. I did not even feel his presence around

The death of my father had ended his reign, but only freed me to face the scarecrow that was persistently sharing my breaths, and I sighed; what pain I was going through

(Motherhood has got to have a role in shaping the society in an ideal and perfect manner. Why don’t I start discussing this subject

While my daughter was still trembling with fever, bleeding, and grieving over her stillborn baby, his iron fist slapped the table, shattering the glass, and insisting

I will not divorce her. Let’s see what you can do about that

She ran to me like the petted lass she was with her long tresses. She was on my lap, crying through her streaming tears

I don’t want him, ma; please divorce me from him and get him away from me

She was back on my lap, a little tot, but I was not able to breastfeed her. My breasts had gone dry and my love was lost in a heap of ash. The pale but gloating eyes of my husband were starring at my perplexity. Well… what was I going to do? It was I who went after the bridegroom; the rich spoiled brat

Every time she faced a problem, she came rushing to my womb seeking warmth, safety, and relaxation. This time, I was helpless. How could I get her a divorce

(My lecture will be about the strongly bonded family

My eyes were fiery with tears, as I was pushing through crowds and nightmares to rush my son to the hospital. I had washed my face off of his ashes. How could I forget the gloomy face of the doctor pulling me aside

You should have brought him earlier. His addiction is way beyond treatment

I fell down on the white clean floor. I wondered if I still had courage and well to continue building a structure that collapsed every time I added another brick

The phone rang reminding me with the interview time. The beautiful show hostess smiled while presenting me to the audience

In today’s show, we are glad to meet with doctor Layla to talk about her successful experience in building a strongly bonded family through an important and pressing topic, which is the Arabic family and the contemporary challenges. This is Nessrin Trabulsi in the Morning Table show. Welcome to all of you dear viewers

The desk was shaking violently, and the bricks of the structure started falling down one by one. The fatal whiteness had occupied my head wiping the words, titles and topics, and only leaving behind a stupid smile on my lips, dignifying me to face the staring eyes behind the waiting and lurking TV cameras

As if coming from a deep well, the voice of the show director ordering a commercial break, of a new toy in the market, climbed down my ears

August 1, 2007

دمينو

للكاتبة ابتسام تريسي

هذا هو السبب الذي من أجله ـ يا سيدتي ـ كانت ابنتك خرساء .

موليير

بدقة أضع الحجر في البناء، أبتسم لمساره في منظومة حياتي، بهدوء أبدأ الكتابة.

تجتاحني رائحة احتراق تحت جلدي، أتجاهل الرائحة ،وأعيد صياغة النسخة الأخيرة من مقالي الافتتاحي لجريدة الصباح . تتدفق عباراتي نحو أفق حالك ، تقهرني بقسوتها ، تمدُّ رأسها من السطور هازئة من مشاعري ( عليّ إبراز أهمية وجود المرأة وتأثيرها في مسار التاريخ ) كان والدي يقول لي :

ـ من الطبيعي أن تأخذي أكثر من أخيك ، فأنت محرومة من المزايا كونك امرأة.

يد أخي القوية كحديد صدئ تلتف حول خصلات الشعر الطويل: ( سأقتلعه حتّى لا تتزيني للخروج ). الشعيرات الّتي بقيت ملتفة حول أصابعه ، مازالت تخرّش عنقي وتدمي حنجرتي . الماء البارد يتحول أشواكاً تخزها ، يتحول صوتي أنينا ً ، تندفع يد أبي من ماض بعيد ، تصدّ العنف عني بحنان ممزوج بإهانة أخرى :

ـ اللعنةُ عليكَ ، هل من الرجولة أن تضرب امرأة ؟

كان يقول الحقيقة ! الحقائق أحياناً مدمرة . أبي نفسه ، رجل القانون الكبير ، والصحفي الذي أغرق الدنيا بمقالاته عن المرأة وحقوقها وأهميتها في المجتمع ، نظر إليّ بود وخوف حين نجحت في الثانوية :

ـ يكفيك هذا من التعليم !

أغرقني بالكتب ، فتح لي مكتبته ، وأغلق بوابة المنزل ! قيّدني بالحنان ، اشترى لي سيارة قبل أن يشتري لأخي ، كنت أشعر بأنني معاقة أحتاج الآخرين لأنهض من كرسي العجز .

( سأكتب أولاً عن استقلالية المرأة ، وتمتعها بذكاء فطري يؤهلها للعيش في المجتمع دون الاعتماد على الرجل ) . حين تحررت من سلطة أبي بالزواج أبدعتُ رسم حياتي على نحو مذهل الترتيب ، هندست وجودي بالطريقة الّتي حلمت بها كثيراً، لا بدّ ان أعترف أنّي استفدت من انقياد زوجي لرغباتي ، وعدم تدخله في شؤوني حتّى لم أعد أشعر بوجوده !

حين تحررت من سلطة أبي بالموت ، التفتُّ إلى فزّاع الطيور الذي يشاركني أنفاسي وشهقت : أيّ وجع أعيش ؟ )

( لابدّ أن يكون للأمومة دورٌ في تكوين المجتمع وصياغته على الوجه الأمثل ، لم لا أبدأ الحديث عن هذا الموضوع ؟ )

ترتعش ابنتي تحت وطأة الحمى ، الجنين الميّت ، الدماء النازفة ، ويده الفولاذية تهوي فوق الطاولة ، تحطم الزجاج ، ويصرّ : لن أطلقها ، لأرى ماذا ستفعلين ؟

ركضتْ كما كانت طفلة مدللة بضفائر، ارتمتْ في حضني، سالت دموعها، وصرخت بتشنج : لا أريده ، لا أريده يا أمي ، طلقيني منه ... عادت إلى حضني ، صغيرة تحبو ، عجزت عن إرضاعها ، ثديي يعاني الجفاف ، حناني غمرته أكوام الرماد ، عينا زوجي الباهتتان ترمقان حيرتي بتشف ٍ ، حسناً ماذا سأفعل ؟ أنا الّتي اخترت لها العريس المناسب، ابن العائلة المدلل، العز والرفاهية و...

في كلّ مشكلة تواجهها، ترجع إلى رحمي، حيث الدفء والأمن والكسل ، أنا الّتي أقف الآن عاجزة ، كيف أحصل لها على الطلاق ؟

( ليكن عنوان محاضرتي ، التماسك الأسري ... )

( تلتهب عيناي بالدمع ، أودعته المشفى وجئت مخترقة الزحام ، والكوابيس ، غسلت وجهي من رماد ه ، كيف أنسى ؟ وجه الطبيب القاتم وهو ينتحي بي جانباً :

ـ كان عليك إحضاره قبل الآن ، لقد وصل إدمانه مرحلة صعبة تستعصي على العلاج .

تهاويتُ على الأرضية البيضاء ، هل أملك القوة لمتابعة بناء يتقوّض كلّما وضعت فيه حجراً ؟ رنين الهاتف يذكّرني بموعدي مع لقاء الصباح .

تبتسم المذيعة الحسناء وهي تقدّمني :

ـ لقاؤنا اليوم مع الباحثة الدكتورة ليلى لتحدثنا عن تجربتها الأسرية الناجحة ، من خلال موضوع مُلح وهام ، ( الأسرة العربية وتحديات العصر ) . معكم نسرين طرابلسي في مائدة الصباح، أهلاً بكم مشاهدينا .

المائدة تهتز بعنف ، تتهاوى أحجار البناء ، حجراً إثر آخر ، يحتلُّ البياض القاتل جمجمتي ماسحاً الكلمات و العناوين ، تاركاً ابتسامة بلهاء على شفتيّ أواجه بها عيوناً جاحظة خلف الكاميرا !

من بئر عميقة يصلني صوت المخرج آمراً بوضع شارة إعلان عن لعبة جديدة .

كتبها د. عبدالله الطيب في 11:15 صباحاً ::

لا يوجد تعليق